Trang est la porte d’entrée de Koh Kradan : l’aéroport et la gare s’y trouvent, et la plupart des voyageurs y passent en route vers les embarcadères. C’est un chef-lieu de province paisible, peu fréquenté par les touristes étrangers, et c’est justement ce qui fait son charme.
Trang est célèbre dans toute la Thaïlande pour sa cuisine — en particulier sa culture du petit-déjeuner, avec dim sum et café local corsé, et son porc rôti croustillant (moo yang Trang). La vieille ville aligne des maisons-boutiques sino-portugaises, et la ville est connue pour ses tuk-tuks à tête de grenouille qui attendent devant la gare. En février, la province organise le festival du Mariage sous-marin, où des couples se marient sur le fond de la mer au large des îles — les dates et les lieux changent d’une année à l’autre, vérifiez avant de vous organiser.
Que faire : La ville de Trang
Un petit-déjeuner à la mode de Trang
Faites comme les habitants : dim sum, porc rôti et café — le petit-déjeuner est le grand repas convivial de la ville.
Visite en tuk-tuk
Montez dans un tuk-tuk « grenouille » pour une courte visite de la ville à travers la vieille ville.
Cours de cuisine
Apprenez les plats du Sud avec une visite du marché — une bonne façon d’occuper une journée avant ou après les îles.
Marché de nuit
Les marchés du soir en ville sont parfaits pour une cuisine de rue bon marché.
Comment se rendre à La ville de Trang
- L’aéroport de Trang (TST) est desservi depuis Bangkok ; il se trouve à quelques minutes de route du centre.
- Des trains de nuit relient Bangkok à la gare de Trang ; des bus desservent Bangkok, Krabi, Hat Yai et d’autres villes du Sud.
Nos conseils
- Trang est le dernier endroit pratique pour les distributeurs, pharmacies et supermarchés avant les îles.
- Si votre vol ou votre train arrive tard, passez une nuit en ville et prenez un bateau tôt le lendemain.
Meilleures excursions : La ville de Trang
Ces expériences sont le moyen le plus simple de découvrir La ville de Trang :
Visite de ville dès €50 Trang : visite de la ville en tuk-tuk
Une courte visite de Trang dans l’un de ses célèbres tuk-tuks à tête de grenouille, devant les maisons-boutiques sino-portugaises de la vieille ville et les monuments de la cité. Une façon agréable d’occuper quelques heures avant ou après les îles.
- Balade dans l’un des tuk-tuks « grenouille » de Trang
- Maisons-boutiques sino-portugaises de la vieille ville
- Monuments et arrêts photo à Trang
Cours de cuisine dès €52 Trang : cours de cuisine du Sud de la Thaïlande avec visite du marché
Une initiation pratique à la cuisine du Sud de la Thaïlande : marché local, ferme bio et cours avec des produits frais. Trang est l’une des grandes villes gourmandes du pays : une belle façon de passer une journée sur le continent. Un seul avis pour l’instant.
- Achat des ingrédients dans un marché local
- Visite d’une ferme biologique
- Préparation de plats du Sud thaï avec un hôte local
Excursion d’île en île dès €119 Trang : excursion en bateau vers la grotte d’Émeraude, Koh Kradan et Koh Mook
Une longue journée au départ de Trang qui couvre tout l’itinéraire classique : grotte d’Émeraude, plage de Koh Kradan et arrêts snorkeling à Koh Waen et Koh Chueak. Nouvelle annonce sans avis, nettement plus chère que les excursions partagées depuis Lanta — vérifiez ce qui est inclus.
- Nager à travers la grotte d’Émeraude
- Temps de plage à Koh Kradan
- Snorkeling à Koh Waen et Koh Chueak
